トウガラシの絵と、「ジブン無理っすよ」といった若者ことばはおもしろい、という話です。
＜ トウガラシ ＞
山形県高畠町のたかはた地産館で買いました。
ワラで縛ってあるところが楽しいです。吊るして乾燥させるためですね。
色が鮮やかなので、部屋に飾ってインテリアにもなります。
「辛南蛮」と名札が付いていました。
＜ 若者ことばは・・・＞
ラインで風景写真を送ったら
「どこすか これ」と返事が来ました。
連絡事項に対し
「り」と返事が。「了解」のことだと分かるまで時間がかかりました。
頻繁に見ることばは
「まじすか」「いいっすね」です。
難しいのもあるけど、不快ではなくむしろ楽しい。
漫画「大家さんと僕」(矢部太郎)に出てくる のちゃーんさんの
「サンクスエックス！」
「今日はみーうの日(海の日)」
「漫喫でバイトっす」
「ちょまんす！」 これは意味不明
などなど笑えます。大家さんと同じで私も、のちゃーんさんのファンです。
＜おもしろいことば ＞
私にラインで届く若者Aさんのことばを特集します。若者ことばとはちょっと違うけど。
Aさんはいつも忙しいようで、短いことばのメールが多いんです。
私の問いかけに対し
「ふむふむ」
「もちのロン！」
「あざっス」
「レポよろ」
という短い返事が来ます。
「コメってた」・コメダ珈琲へ行ってた
「こっちっしょ」・こっちでしょ
「ぎぼちわるい」・二日酔いらしい
「ゆあうぇるかむ」・はあ‥
「ほだね」・そうだね
「ふぁい」・はい、と言いなさい！
「へいよー」・同上
「アイアイサー」・同上
「仕事っス」・はい仕事ね
「(^｡^)」・楽しいらしい
「ほいさっさー」・君はおサルか
「よろすく」・よろしく、のことだね
「にょろしく」・同上
「わからぬ」・お主は武士か
「用はござらぬ」・同上
「よう！」・ヤ◯ザか
「ぶちゃいく」・ ？
まあ短い言葉でしか返事ができないほど仕事が忙しい、というのはよく伝わります。
